Beers for Books @ Q Italian & Wine in Shanghai

*日本語は英語の後です
Beers for Books is coming to Shanghai!

Beers for Books (http://www.beersforbooks.org/) is a really simple idea to raise money for childhood literacy in developing countries. Fun and generous people everywhere are having a blast with the idea while creating books for kids that have limited access to educational resources.
It started on Feb 2009 and has funded over 175,000 books. And finally B4B is coming to Shanghai. 

One beer will be one book.

10 RMB per 1 drink is donated to The Library Project (http://www.library-project.org/).
The Library Project donates the book to Children.

The Library Project donates libraries to under financed schools and orphanages in China, Cambodia and Vietnam. Education is the key motivator to breaking the cycle of poverty that exists in the developing world. 

::: Date & Time
24 Sep. 19:00 - 23:00

::: Location
Q Italian & Wine
30 Sinan Road (Near Middle Huaihai Road) Shanghai
上海市思南路 30号 (近淮海中路)
https://www.facebook.com/QItalianWine

No entrance fee. You can just come and order drinks & food by cash on delivery.

Looking forward to meeting you.

Thanks,
Koichi


Beers for Booksが上海にやってきます！

Beers for Booksは、ビールを1杯飲むと途上国の子どもたちに現地語の本が1冊贈られるというコンセプト。ドリンク１杯毎にThe Library Projectに10元が寄付され、同団体が1冊の本を中国の子どもたちに贈ります。ビールを飲まない人も大丈夫、全てのドリンクが対象です。

Beers for Booksについてもっと知りたい方は以下をご参照ください。
http://www.beersforbooks.org/
http://www.excite.co.jp/News/bit/E1281524995303.html 


■場所
Q Italian & Wine
30 Sinan Road (Near Middle Huaihai Road) Shanghai
上海市思南路 30号 (近淮海中路)
https://www.facebook.com/QItalianWine

■日時
9月24日（火）
7:00pm - 11:00pm 

■会費
エントランスフリー、キャッシュオンです
自分のオーダー分のみの支払い
何時に来て何時に帰っても構いません
1杯だけでも大丈夫です

24日皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。