Beers for Books "Cambodia Night" @ Benny's Place in Yokohama

Scroll down for English, please.

次のB4Bはいつですかぁ？という多くの声にお応えして♡
今回は、5年前にRoom to Read湘南チームが初めてB4Bを行った思い出のお店に、またご協力頂けることになりました。少し先ですが、今からチェックしておいてください♪

Beers for BooksはRoom to Read をサポートするプログラムのひとつです。素敵な人達と素敵なレストランでお食事をしている間に、発展途上国の子供達に教育資金をプレゼントすることができます。この日、皆様がドリンク(ソフトドリンクを含む全てのドリンク)をオーダーされる度に、カンボジアの子ども達がずっと大切にできる本1冊を作るための100円をBenny’s Placeさんが寄付してくださいます。どなたでも何時からでもご参加いただけます。お食事をして頂くことが社会貢献に♪　皆様お誘い合わせの上、是非お出かけください。
＜グラスに飲み物が注がれるたびに、子ども達の本棚がいっぱいになっていきます＞

日時：8月29日(金) 6:00p.m.〜2:00 a.m. *営業時間内で御都合の良い時にお越しください。
場所：Benny's Place ベニーズ・プレイス　横浜市中区石川町1-25 みつぼビル２F（JR石川町駅南口より徒歩5分）

Due to popular demand:-), we are going back to Benny's Place for our summer B4B! 
Beers for Books - A great way to raise money for Room to Read. Have fun with some cool people in a great restaurant while raising money for childhood literacy. For every drink sold, Benny’s Place will donate ¥ 100 to create a treasured book for children in the Cambodia. This event is open to everyone—please spread the word! 
＜Filling your glass fills bookshelves for children!＞